Ostatecznie dla należycie zorganizowanego umysłu śmierć to tylko początek nowej wielkiej przygody.
NIE DOPUŚĆ, BY TWOJE NAZWISKO ZNALAZŁO SIĘ W REJESTRACH NASZEGO BIURA, WYŚLIJ CZEK NA 288,37 DOLARÓW! SZYBKA REAKCJA MOŻE MIEĆ WPŁYW NA EWENTUALNE OTRZYMANIE DOBREGO KREDYTU W TERMINIE PÓŹNIEJSZYM. Z POWAŻANIEM, DYREKTOR DIRK S. LAURANCE, OCHRONA KREDYTÓW 7 marca Drogi Hanku, chętnie spotkam się z tobą przy jakiejś okazji. Ten formularz Ochrony od dawna stawał się coraz bardziej obraźliwy. Teraz osiąg- nęli już chyba pułap swoich możliwości. Nie powinni cię już nie- pokoić. Przyjaciele mówią do mnie Lennie. To lepsze niż „Galena". Mój ojciec zrobił majątek na ołowiu i pewnie wydawało mu się, że to ładne słowo. Mnie nigdy się nie podobało. Pozdrowienia, Lennie Droga Lennie, dostałem następny rachunek, nie przejąłem się i ciągle czekałem na czek, który nie przyszedł. Chciałem zaciągnąć pożyczkę w banku i odmówili mi. Powiedzieli, że mam niezadowalający stan konta. Je- stem przerażony. Co robić? Hank 5 kwietnia Drogi Hanku, tylko spokojnie. Chodzi o to, że twoje konto przeszło na rzecz komornika - niestety, to standardowa procedura - zanim ktokol- wiek zdążył wprowadzić poprawkę w aktach, a te tępaki nie zro- bią nic, dopóki się im wyraźnie nie powie. Więc ja im powiem. Lennie Ostatnia Instancja, Sp. z o.o. 5 kwietnia B.X. Fornick Sovereign Credit Teaneck 07000 Drogi Panie, jakież to miłe, że zwróciłam na siebie uwagę prawdziwego człowieka. Ma Pan duże braki w wykształceniu, jeśli nikt Pana nie powiadomił, że komputery nie nadają się do przesyłek poleconych. Pańska karygodna nieodpowiedzialność doprowadziła do przewlekłego molestowania mojego klienta, pana Hedłeya Sat- sopa, przez działające w Pańskim imieniu biuro komornika. Jestem jak najdalsza od wycofania pozwu, który wniosłam przeciwko Panu (choć zamierzałam go wycofać, kiedy obiecał Pan skorygować swój błąd). Jeśli ta sytuacja będzie trwała dalej, zo- stanę zmuszona do wysłania posiadanych przeze mnie informacji do prokuratora federalnego, a to prawdopodobnie skończy się oskarżeniem Pana o karygodne zaniedbanie oraz fałszowanie in- formacji o stanie konta, co jest bardzo poważnym zarzutem. Z poważaniem adwokat Galena Carbury, Ostatnia Instancja, Sp. z o.o. Sovereign Credit 15 kwietnia Droga Pani, proszę o cierpliwość. Może nie zdaje sobie Pani sprawy ze zło- żonej natury operacji, których wymaga wprowadzenie nowych da- nych do pamięci komputera. Jest to niezwykle męcząca i czaso- chłonna czynność. Komputerowe banki informacji to poważna sprawa. Zanim w końcu zdecydujemy się na zmianę choćby naj- mniej istotnych danych, musimy zyskać maksymalną pewność, iż nowa informacja jest równie prawdziwa jak stara. Z pewnością byłaby Pani zdumiona, wiedząc, jak wiele osób usiłowało wprowa- dzić błędne dane do pamięci moich komputerów. Muszę - dla bez- pieczeństwa gospodarki naszego narodu - dopilnować, by nowe in- HA HA HL HA HA Xi n o 01 IIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIflllllllllllllllllllllllllllllllllll ^ IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIII g llIlIlllllIillilllllillIIIIIIMIlllllllItllllllllllllillilililllllllll^llllIIIII llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^lllllllllllllllllll lllliillltililliliiililliliililliliiililliilililiilllllllllllllllllllillilllllll ' 1 ) a i ¦ 1 • » »¦•• ,:a«r •;iiuna>ipra ;a;'»:ia'j'unwiijMTJi j"««i auu.fm,ui ^isimm: u»irfn uuuenii«3k'ii ni; ami u n« ,„ llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ^ lllllllllłlllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll | iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiii (U cn fD 03 03 formacje były ścisłe i precyzyjne, a ich źródło stanowili odpowie- dzialni, godni zaufania i lojalni ludzie. Pozostaję z szacunkiem, B.X. Fornick Ostatnia Instancja, Sp. z o.o. 17 kwietnia Drogi Panie, zaczyna mnie Pan irytować. Mam Pańskie pisemne przyznanie, że z powodu swoich niesolidnych informacji doprowadził Pan do niezawinionego prześladowania mojego klienta. Jest mu Pan wi- nien znaczną kwotę, a jednak to on jest nękany przez biuro ko- mornika. Usiłował Pan zniszczyć jego dobre imię oraz zafałszować zaświadczenie o wysokości zarobków (dwie zupełnie różne spra- wy, które ludzie pana pokroju usiłowały uczynić synonimami). Na- raził Pan na znaczne straty moralne mojego klienta. A teraz ma Pan czelność wysłać mi ten niewiarygodnie przemądrzały list, w którym usiłuje mi Pan dać do zrozumienia, że Pańskie informacje są zgod- ne z rzeczywistością, poświadczone i uznane fakty nie odpowiada- ją prawdzie, mój klient nie jest „odpowiedzialny, godny zaufania i lojalny" (choć nie potrafię pojąć, jaki związek z rzeczoną sprawą ma ta ostatnia cecha), a także, że szanowany i znany członek Mię- dzynarodowego Związku Adwokatów mógłby Pana okłamać. Mój klient spodziewa się otrzymać zwrot zaległej kwoty oraz przeprosiny do końca tego tygodnia. Z poważaniem, Galena Carbury PS Na przyszłość proszę nie wmawiać komuś, kto skończył wydział informatyki, że zmiana danych jest trudna albo czaso- chłonna. 20 kwietnia Droga Lennie, oni chcieli pobrać mi tę kwotę z pensji i mój szef się wściekł. Chce mnie wylać, choć pracuję dla niego od piętnastu lat. Mówi, że nie ma ochoty zawracać sobie głowy dodatkowymi papierkami. Nie po- wiedziałem ci tego, ale przez cały zeszły rok chodziłem do psychiatry, naprawdę mi pomógł, ale to też się nie podoba mojemu szefowi. Zno- wu się boję